V.H.S.
An unpicked pilot for a web-series, Pavel Grinyov explains the VHS culture of late USSR and post-Soviet nineties and the phenomenon of voiceover translation. Main example provided is a voiceover translation of Back to the Future (1985) by Vasiliy Gorchakov.
Genre: Documentary
Director: Pavel Grinyov
Cast: Pavel Grinyov, Vasiliy Gorchakov, Alexey Mikhalev
Watch V.H.S. (N/A) Free Online in HD
Stream V.H.S. online for free in full HD on StreamVault — no sign up, no subscription. Full movie available to watch instantly in high quality.
Watch Trailer
No trailer available
Cast
Pavel Grinyov
Self - Host (as Kinaman)
Vasiliy Gorchakov
Voiceover Translator / Self (archive footage)
Alexey Mikhalev
Voiceover Translator / Self - On Photograph (archive footage)
Related Movies
1997
Conspiracy
0.0HD
N/A
The Cupid Chronicles
0.0HD
1954
The Disneyland Story
9.0HD
1990
Big House Blues
8.4HD
2010
The Burningmoore Incident
3.5HD
1969
Operation Heartbeat
8.0HD
1977
Calling Doctor Storm, M.D.
0.0HD
1971
Powderkeg
7.2HD
2005
American Dad: The New CIA
7.4HD
2025
Dungeons & Television
0.0HD
2001
Die Sitte: Kaltes Blut
10.0HD
2014
Hoke
5.5HD